Präis no Eenheet an Dagesformat
| Eenheet | Léierpräis (inkl. TVA 17 %) |
|---|---|
| Standard-Hopschlass 3 × 3 × 4 m, dréchen, 4 h | 140–190 € |
| Grousse Hopschlass 4,5 × 4,5 × 4 m, dréchen, ganzen Dag | 220–290 € |
| Rutsch naass/dréchen 4 m, ganzen Dag | 280–360 € |
| Rutsch naass/dréchen 6 m, ganzen Dag | 340–430 € |
| Combo Hopschlass + Rutsch 7 m, ganzen Dag | 380–460 € |
| XL-Combo 9 m, naass + dréchen, Weekend | 580–820 € |
| Gewerbeklass fir Gemengefest | Op Devis — typesch 500–1 400 €/Dag |
Eng Léinung vun 300 € netto gëtt no TVA 17 % zu 351 € TTC. Déi meescht Devis'en ginn TTC ausgewisen — préifen.
Typesch Zoubehier, pro hallwen Dag:
- Klappstull — 1,80–2,80 €/Stéck (min. 10)
- Klappdësch 1,8 m — 9–14 €/Stéck
- Slush-Maschinn — 55–75 €
- Popcorn-Maschinn — 60–85 €
- Zockerwull-Maschinn — 60–85 €
- Droen-Generator 2,3 kW — 75–110 €
- Droen-Generator 3,0 kW — 95–140 €
Faktoren nom Format:
- Naass oder dréchen. Waasserrutsch 40–80 € méi deier a brauch en Oflaf
- Grondfläch. E 9-m-Combo brauch 12 × 8 m eebene Buedem mat 1 m Ofstand — vill Stadt-Gäert net méiglech
Wat en Devis vun 280 op 470 € beweegt
Déi 190-€-Spanne tëscht Startpräis a Premium am Wunnheembereich gëtt vu sechs konkrete Linne gedriwwen, net vun der Marge.
- Gréisst a Motiv. 3 × 3 m eenfierweg ënnen. 7-m-Combo mat Motiv (Pirat, Prinzessin, Superheld) uewen: Opschlag 40–90 €.
- Liwwerdistanz. Meeschtens 20 km hin an zréck vum Depot abegraff. Driwwer: 0,60–0,90 €/km plus 35–60 € Forfait fir rurale Zoustellung (Wolz, Klierf, Veianen).
- Zougang. Eebenen Gräizougang vun der Strooss: keen Opschlag. Trapen an den Hannergaart, Paart ënner 90 cm, Haff duerch en Haus: 40–90 € Droen-Forfait.
- Saison a Wochendag. Samschdes vu Mee bis August si dräi bis fënnef Wochen am Viraus gebucht, Listepräis. Wochendeeg baussent Schoulvakanz: dacks 10–15 % Remise.
- Wiederklausel. E faire Betreiwer bitt gratis Ëmbuchung oder 50 % Remboursement iwwer 40 km/h Wand oder Dauerreen. Betreiwer, déi voll verrechnen, ofleenen.
- Opsiichtspersonal. Animateur op der Plaz: 22–32 €/h, véier Stonne Minimum. Iwwer 30 Kanner quasi vum RC-Assureur verlaangt.
Wat e Léierkontrakt enthält a wat net
De Kontrakt Linn fir Linn liesen. E serieuse Betreiwer gëtt Iech e eenseitege Léierkontrakt plus Annexe mat Bedingungs- a Sécherheetsreegelen.
Typesch an engem 320–390-€-Package abegraff:
- Eenheet funktionnel, opgeblosen a veräkert vum Betreiwer
- Bläiser mat 20 m Baussenkabel
- Liwwerung a Récksammlung am 20-km-Radius vum Depot
- Opbau op Wuess, Sand, Konschtrasen oder iwwerwaachten hartne Buedem
- Buedem-Ukeren oder Ballastsäck (op hartem Buedem obligatoresch)
- Iwwerreechungs-Briefing (Sécherheetsreegelen, Kapazitéit, Opsiichtsweisen)
- RC fir Apparatsdefekt, net fir Opsiichtsfehlleeschtung
Meeschtens net enthalen — separat Linn:
- Betribsopsiicht. Besëtzer oder e bestëmmten Erwuessener bleift — de Betreiwer net, ausser gebucht
- Stroumversuergung. Dir stellt eng 230-V-Steckduess a 20 m zur Verfügung; soss Generator bezuelt
- Hal-Rigging. Opbau an enger Gemenge- oder Sporthal: zousätzlech Verankerung, Betreiwer op der Plaz — Eventkontrakt
- Gemengenautorisatiounen. Fir e Public Place stellt de Betreiwer d'Demande net; de Besëtzer oder d'Gemeng
- Kautioun. 150–350 € cash oder Kaartevirautorisatioun, no Kontroll zréckbezuelt
- Weekend-Haltung. Eenheet vu Samschdeg op Sonndeg behalen: +60–80 % op Dagessatz, net ×2
LU-Kontext — TVA, Sécherheetsreegelen a Gemengenautorisatiounen
D'Léinung vun opblosbarem Equipement zu Lëtzebuerg ass eng deklaréiert kommerziell Aktivitéit. E konforme Betreiwer huet dräi Dokumenter: Autorisation d'établissement, RC professionnelle a techneschen Certificat pro Eenheet.
Reegele fir de Locataire:
- TVA 17 % um Léierpräis. Privat- a Geschäftskunn gläich. Facture: netto, TVA, TTC, Matricule a Referenz vun der Autorisation d'établissement.
- RC professionnelle. D'Police vum Betreiwer deckt Materialversoen. NET Opsiichtsversoen — e Kand, dat bléisséiert gëtt, well keen Erwuessenen do war, ass am Locataire senger Verantwortung. Déi meescht LU-Heemassurancen hunn eng Kanner-Partei-Optioun; virum Event pruefen.
- EN-14960-Zertifizéierung. Europäesch Norm fir opblosbar Spillanlagen. All Eenheet soll en Etikett an en daten Joresrapport droen. Betreiwer ouni Rapport si net konform.
- Wand a Wieder. EN 14960 an ITM limitéieren de Betrib op 38–40 km/h Dauerwand. D'Wand-Uweisunge respektéieren — soss erléscht d'Versécherung.
- Gemengenautorisatiounen. Am Privatgaart keng. Fir ëffentlech Plaz (Parc, Plaz, Schoulhaff baussent der Schoulzäit) ass eng Gemengenautorisatioun noutwendeg — Formulairen op de Gemengensitten, zwou bis véier Wochen, 0–60 € Käschten.
- Kaméidi. Déi meescht Gemengereglementer verlaangen Musek-Stopp ëm 22 Auer a Wunnzonen; de Bläiser ass typesch <65 dB ouni Problem.
Wéi ee dräi Betreiwer-Devis'e vergläicht
Dräi Hopschlass-Devis'en um selwechte Briefing leien bei ±15 %. Méi breet Spaken kommen aus ënnerschiddlech gelese Zougang, Liwwerung an Inklusiounen.
E propert Briefing-Package:
- Datum, ongeféier Ufanks- an Ennzäit
- Adress komplett, Zougangsbeschreiwung, Paart-/Passagebreet
- Flach fir d'Opstellen (Wuess, Bëton, Gréibel, bannen)
- Kannerzuel no Alterskategorie
- Favoriséiert Gréisst / Motiv
- 230-V-Steckduess jo/nee, Distanz bis bei d'Installatioun
- Wiederfenster a Flexibilitéit vum Noutplang
Déi sechs Kontrollen, déi zielen:
- TVA-Linn. Netto oder TTC? Matricule a Referenz vun der Autorisation d'établissement um Header?
- EN 14960 / Inspektioun. Aktuellen Zertifikatsdatum um Devis — soss nofroen.
- Liwwerradius a Km-Opschlag — virum Vertragsofschloss de Supplement kennen, wann d'Event-Plaz >20 km vum Depot ass.
- Kautioun. Montant, Method, Retour-Frist.
- Wiederreegel. Gratis Ëmbuchung, Deel-Rückzahlung oder näischt iwwer Wand-/Reen-Schwellen?
- Betreiwer-vir-Uert-Optioun. Ouni dedizéiert erwuessen Opsiicht en Animateur 22–32 €/h aplange.
E gemeinsame Briefing léisst dräi Devis'e bei ±15 % landen. Méi breet Spaken heescht: de bëllegsten hat de Briefing ze souplig geliest — virum Zousträichen uruffen.
Verstoppte Käschten a Warnsignaler
En Startpräis vun 320 € kann bei 540 € landen, soubal Add-ons an Overhead derbäikommen. Dat meescht steet am Kontrakt.
Typesch verstoppte Käschten:
- Spéit Ofhuelung. Meeschtens 19:00–21:00. Spéider Ofhuelung: 40–90 €.
- Verankerung op hartnem Buedem. Ballastsäck op Bëton oder Pflaster: 30–60 € méi wéi Nagele am Wuess.
- Ersatz-Bläiser. Bei laangem Event (>5 h) Backup-Bläiser 25–45 €, nëtzlech géint Ausfall.
- Verluerene Hering / beschiedegten Pin. 8–15 €/Stéck beim Retour.
- Noutofbau baussent Heiren. Wann de Wand klemmt an de Betreiwer dringend ofbauen muss: 80–140 € Ufahrt.
- Kraftstoffzousschlag. E puer Betreiwer fueren eng Kraftstofflinn mat, 3–5 % je nom Dieselpräis.
Warnzeechen — ofleenen:
- Kee schrëftleche Kontrakt, nëmme Mailbestätegung
- Keng TVA-Linn um Facture
- Keng Aschrëft an EN-14960-Inspektiounszertifikat
- Acompte iwwer 40 % virum Liwweren
- Keng schrëftlech Wiederkonditioun
- Betreiwer refuséiert, Liwwerung/Ofhuelung am Präis anzebezéien
Eng Hopschlass zu Lëtzebuerg ze léinen kascht 2026 tëscht 280 an 470 € pro Dag, déi meescht véierstonne Wunnheempackagen bei 320–390 € Liwwerung an Opbau abegraff am 20-km-Radius. D'Hiewele sinn Eenheetsgréisst a Motiv, Liwwerdistanz, Buedemtyp, Weekend-Opschlag an eventuell Opsiicht. Freet e schrëftleche Kontrakt, d'EN-14960-Kontrolldatum an d'TVA-Linn, a vergläicht dräi Devis'en um selwechte Briefing mat dem selwechten Zougang an der selwechter Stroumversuergung. Fynd.lu lëscht ugemellt Eventloéer zu Lëtzebuerg-Stad, Esch-Uelzecht an den nërdleche Kantonen mat Autorisation d'établissement, Assurance-Referenz an Eenheetskatalog — vergläichbar ausschreiwen, ier den Acompte erausgeet.